Ein Film von
Daniel Webelholz
Gesa Kirsten
Madeleine Dallmeyer (extern)
Redaktionsleitung
Carsten Obländer
Konstanze Speidel
Kamera
Nico Gühlstorf (extern)
Florian Schneider (extern)
Schnitt
Carsten Piefke (extern)
Romy Steyer (extern)
Andrea Guggenberger (extern)
Lucas Grey (extern)
Produktionsassistenz
Ron Krüger
Produktionsleitung
Simon Rudat
Wir begleiten die fünf Jugendlichen Sami, Nora, Nadine, Hicham und Fatih: Sie alle kommen aus Berlin, sind hier geboren und in den Fußball-Käfigen der Großstadt groß geworden. Der Fußball ist für sie mehr als nur Sport – er ist ein Lebensgefühl. Die Bolzplätze sind ihr Zuhause und der Quell ihrer Träume. Die einen trainieren hart, um Profi zu werden. Die anderen wollen den Kids im Block eine Perspektive bieten. Doch auf dem Bolzplatz sind alle gleich!
